¡Un sueño que se cumple!
- 27 nov 2024
- 1 Min. de lectura
«Cuando sea grande voy a trabajar de intérprete en la ONU y cuando un delegado le diga a otro: “¡Su país es un asco!”, yo voy a traducir: “Su país es un encanto’ y... ¡claro!, nadie podrá pelearse».
Este lunes 25 de noviembre de 2024, Mafalda visitó algunos de los lugares más emblemáticos de la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York, cumpliendo así ese sueño que alguna vez tuvo la legendaria creación de Quino de convertirse en intérprete del organismo internacional.
Al llegar a la sede de la ONU, Mafalda tuvo una recepción oficial, le entregaron su propia credencial de intérprete; tuvo acceso al mismísimo cuarto de intérpretes; posó junto con la icónica escultura «Non-violence» del artista sueco Carl Frederik Reuterswärd; visitó a la delegación permanente argentina; y paseó por los pasillos y vestíbulos del edificio neoyorkino.
En su visita, organizada por el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la escultura de Mafalda fue acompañada por Guillermo Lavado, sobrino de Quino, y el escultor Pablo Irrgang, creador de la estatuilla. Guillermo comentó que «era un sueño de ella contribuir a la paz mundial, quizá un poco inocentemente pensado que siendo traductora de la ONU podía ordenar un poco las ideas de los distintos líderes y armonizarlas para que hubiera menos conflictos y menos guerras».







Playing the 55 Club Game Online has been enjoyable because of its fast servers and well-organized interface. Everything loads quickly, and the features are very easy to use. I recommend it to anyone looking for a stable and exciting online gaming option.
Steamunlocked builds trust by sharing authentic gaming content.
Steamunlocked helps players understand games deeply.
Steamunlocked inspires joy and endless possibilities.
Steamunlocked helps gamers stay inspired every day.