Mafalda llega al 5° Festival Xilòfag de Villafranca del Cid (Valencia) con una muestra y actividades en torno a la creación de Quino
- 9 may 2025
- 2 min de lectura
Actualizado: 10 jun 2025
Del 9 al 11 de mayo se llevará a cabo la quinta edición del Festival Xilòfag, organizado por el ayuntamiento de Villafranca del Cid y en el que la gran protagonista será Mafalda. La programación incluye la exposición Legado Mafalda, un viaje a través de sus viñetas, la inauguración de un mural a cargo de la artista Clara Millán Yamada y la proyección del documental Quinografía, entre otras actividades que abordarán al icónico personaje creado por Quino.
La quinta edición del Festival Xilòfag, evento organizado por el ayuntamiento de Villafranca del Cid, arranca el 9 de mayo y tendrá una programación en homenaje a Mafalda, la emblemática creación de Quino.
Hasta el 11 de mayo, quienes asistan podrán disfrutar de diferentes actividades en torno al universo de la viñeta creada en 1965. El sábado 10 se inaugurará la muestra Legado Mafalda, un viaje a través de sus viñetas, diseñada por Víctor Prades.
Más tarde, a las 17:00 horas, se inaugurará el Mural Mafalda, obra de la artista Clara Millán Yamada. La actividad también contará con una performance que rescatará algunos de los personajes y objetos más representativos de la obra de Quino.
A las 18:45 horas tendrá lugar en la Casa Social una proyección del documental Quinografía, dirigido por Mariano Donoso y Federico Cardone y con guion de Mariana Guzzante. La cinta recorre la biografía de Quino desde sus orígenes, reúne testimonios de sus tíos, hermanos, sobrinos y amigos y es una coproducción internacional de Curandero Producciones (Argentina) y El Gato Verde Producciones (España). Luego del estreno, se llevará a cabo una charla con Diego Lavado, sobrino de Quino, junto con la encargada de exposiciones y especialista en Mafalda, Ester Medán.
Finalmente, el domingo 11 de mayo el 5° Festival Xilòfag cerrará con una función de la película Mafalda, cinta de 1981 dirigida por Carlos Márquez con guion de Alberto Cabado y que narra las ocurrencias de Mafalda, su familia y sus amigos durante un año, desde el inicio de clases hasta la celebración de la Navidad.
Más información en https://www.comunitatvalenciana.com/es/castello-castellon/vilafranca-villafranca-del-cid/eventos/festival-xilofag
Great to see Mafalda featured in events like the Xilòfag Festival in Villafranca del Cid—her humor and social commentary always feel timeless, no matter the setting. It’s amazing how Quino’s work continues to connect with new audiences through exhibitions and cultural activities like this. 3/4 фото.
Mình có lần lướt đọc mấy trao đổi trên mạng qiuqiu99 thì thấy nhắc nên cũng tò mò mở ra xem thử cho biết. Mình không tìm hiểu sâu rauhane chỉ xem qua trong thời gian ngắn để quan sát bố cục qiuqiu99 link cách qiuqiu99 apk các mục và trình bày nội dung tổng thể. Cảm giác là các phần được trình bày khá gọn, các mục rõ ràng nên đọc lướt cũng không bị rối qiuqiu99 pkv, với mình như vậy là đủ để nắm tin qiuqiu99 login
so adapting that into English while keeping the wit and personality intact is no easy task. Frank Wynne’s background remove blurry from photo and familiarity with Buenos Aires culture seem like a perfect fit for such an important project.
Another fascinating aspect is the challenge of translation itself. Mafalda’s humor is deeply borrar objetos de fotos connected to Argentine culture, language, and social commentary
Nice to see Mafalda getting another sculpture installation—Quino’s work really keeps connecting people across countries and generations.
Also, if you’re sharing clips or edits of this post, tools like remove CapCut watermark can help keep videos clean and more professional-looking.