| |
| |
2000
En febrero, el Instituto Cubano del libro expone la muestra
El Mundo de Quino en el Centro Wilfredo Lam, subsede de la
Novena Feria Internacional del Libro de La Habana. Litexa
Boliviana S.A. invita a Quino a La Paz, Bolivia, con motivo
de la Feria del Libro, con el auspicio de Lloyd Aéreo
Boliviano y la Alcaldía de La Paz. En esta oportunidad,
la relación establecida con el público lo llevó
a comprometerse a asistir a la Feria del Libro 2001. En Grecia,
con motivo del 5º Festival Internacional del Humor, Quino
expone una muestra de sus dibujos y de algunas tiras de Mafalda,
contando con el auspicio del Ministerio de Cultura de Grecia,
el Municipio de Atenas y la Unesco. En Octubre es invitado
al Salón Internacional del Cómic de Gijón.
Con motivo de la muestra Iberoamericana de Humor Gráfico,
la Universidad de Alcalá de Henares le nombra Catedrático
Honorífico del Humor.En noviembre, Ediciones Glénat
y Hachette Canadá invitan a Quino al 23º Salon
du livre de Montreal.El 11 de diciembre, Quino se convirtió
en el segundo galardonado con el prestigioso premio Quevedos
de Humor Gráfico, promovido por los Ministerios de
Educación y Cultura y Asuntos Exteriores de España
a iniciativa de la Fundación General de la Universidad
de Alcalá.
 |
2001
Durante julio y agosto se realiza una muestra itinerante
de Humor en Bolivia (La Paz, Cochabamba, Santa Cruz de la
Sierra y Tarija). Con motivo de la VI Feria Internacional
del Libro de La Paz se inaugura la muestra y se realizan diversas
actividades con la presencia de Quino, tal como había
prometido en su visita del año anterior. Todo esto
fue posible gracias a la Cámara Boliviana del Libro.
A iniciativa de la Fundación General de la Universidad
de Alcalá de Henares, entre el 4 y el 30 de octubre
expone en esa cuidad una retrospectiva de su obra en correspondencia
con la VIII Muestra Iberoamericana de Humor Gráfico.
El 15 de octubre recibe el Premio bienal Iberoamericano de
Humor Gráfico "Quevedos", que le fuera otorgado
por Fundación General de la Universidad de Alcalá
de Henares en diciembre de 2000, en el Paraninfo de la Universidad.
Un emotivo acto presidido por el Secretario de Estado de Cultura,
Luis Alberto de Cuenca, con la presencia de Antonio Mingote,
primer Premio Quevedos 1998 y otras importantes personalidades
de la cultura.
Entre octubre y diciembre editan Ediciones de La Flor en
Argentina y Editorial Lumen en España "Esto No
es Todo", libro de más de 500 páginas,
recopilación de sus mejores trabajos de Humor Gráfico,
excepto !Cuánta Bondad!, seleccionados por los editores
de sus libros de humor. En enero 2002 será editado
también por Tusquets Editores México.
Argentina En diciembre
renuncia el presidente electo Dr. Fernando De La Rúa
luego de días de protesta social por la situación
económica que vive el país.
Asume el presidente provisional del
Senado Sr. Federico Ramón Puerta. En las siguientes
48 horas la Asamblea Legislativa designa a Dr. Adolfo Rodríguez
Saa, quien 10 días después renuncia ante la
reiterada presión de la gente que expresa su disconformidad
hacia toda la clase política argentina inaugurando
una nueva modalidad argentina de protesta: "el cacerolazo".
Nuevamente se reune la Asamblea Legislativa
y elige al Dr. Eduardo Duhalde Presidente de la Nación.
Internacional En septiembre
se produce en EEUU el terrible atentado sobre las Torres Gemelas
y el Pentágono. Se inicia la guerra en Afganistán
en búsqueda de Bin Laden, a quien se atribuye la responsabilidad
de los atentados.
2002
Septiembre: es invitado a exponer su obra de humor gráfico
y Mafalda en el "21ème Salon Interncional de la
Caricature, du Dessin de Presse et d'Humour" de Saint
Just le Martel del 27 de septiembre al 6 de octubre.
Noviembre: el IILA (Instituto Italo-Latino Americano) y la
Embajada de la República Argentina organizan en Roma
una exposición de Quino "Il Padre di Mafalda ha
altri figli" en la Scuderie del Palazzo Santacroce, del
21 de noviembre al 21 de diciembre.
2003
En agosto realiza una exposición de sus trabajos en
el Museo de Arte Contemporáneo de Bahía Blanca,
Provincia de Buenos Aires, Argentina. En esa oportunidad es
invitado a una charla en la Escuela de Artes Visuales de esa
ciudad.A fines del mes de agosto es invitado a inaugurar la
Feria Internacional del Libro de Guayaquil, Ecuador, en la
que participó además de una charla con el público.
Con motivo de su visita, el Alcalde de la ciudad, Jaime Nebot
lo declaró Huésped Ilustre de la Ciudad de Guayaquil.
En septiembre realiza una exposición de su obra en
Biarritz, Francia, con motivo del festival de la CITA 2003.El
6 de diciembre la Universidad de Guadalajara en el marco del
"II Encuentro Internacional de Caricatura e Historieta"
y de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, otorga
a Quino el premio-homenaje "La Catrina". Dicha distinción
es entregada por Sergio Aragonés (figura homenajeada
el año anterior). Con motivo de estos acontecimientos
se realiza una exposición de su obra en la sala Tolsa
del Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara.
Argentina Las elecciones
presidenciales del 27 de abril determinan por primera vez
en Argentina un ballotage, que no se lleva a cabo debido a
que uno de los dos candidatos (Carlos Saúl Menem) desiste
de su candidatura a dos días de efectuarse la elección
en segunda vuelta.El 25 de mayo asume la presidencia de la
Nación el santacruceño Néstor Kirchner
tras haber obtenido el 22,04% de los votos.
Internacional El 19 de
marzo EEUU declara la guerra a Irak.
|
| |
2004
En enero inaugura en Milán la exposición “De
viaje con Mafalda” conmemorando los 40 años de
la primera publicación del personaje en Argentina.
La muestra, patrocinada por el Touring Club Italiano - curador
Ivan Giovannucci -, se traslada a varias ciudades de Italia
en una itinerancia que habrá de prolongarse los dos
años siguientes.
En julio, Ediciones de la Flor publica su nuevo libro: ¡Qué
presente impresentable! y publica por primera vez los volúmenes
1 y 2 de Mafalda traducido al inglés bajo el nombre
"Mafalda& Friends" que incluye una selección
de tiras de la historieta Mafalda
En agosto inaugura en Buenos Aires la exposición
“Quino, 50 años”, organizada por la Fundación
Andreani, curada por Julieta Colombo Marrón, celebrando
los 50 años de la publicación --el 9 de noviembre
de 1954-- de su primer dibujo humorístico en la revista
“Esto Es”. La exposición se traslada luego
a Córdoba y Mar del Plata y proseguirá durante
2005 y 2006 en otras ciudades de la Argentina.
El 9 de noviembre Éditions Glénat (Francia)
organiza en la Maison de l’ Amérique Latine en
París, un homenaje a Quino acompañado de una
exposición de dibujos de sus colegas franceses que
agasajan a Mafalda y lanza el libro Un présent impresentable.
El 17 de noviembre es declarado Ciudadano Ilustre de Buenos
Aires.
Internacionales:
11 de marzo atentado terrorista, 3 días antes de las
elecciones presidenciales, en la estación Atocha de
Madrid y otras dos estaciones ferroviarias de cercanías
que se definió como el más sangriento en la
historia española.
26 de diciembre: una serie devastadora
de tsunamis en el Océano Índico. causa la mayor
catástrofe natural ocurrida desde la explosión
del volcán Krakatoa
Argentina:
29 de diciembre: Trágico incendio a causa de una bengala,
en un recital al que asistían 3000 personas con un
saldo de 192 muertos y cientos de heridos. Accidente sin precedentes
que obligó a reformular la seguridad de los espacios
multitudinarios.
|
| |
2005
La exposición “De viaje con Mafalda” se
presenta en Roma, Nápoles, Zagarolo (Roma), Voghera
(Pavía), Jesolo (Venecia) y Bologna.
En marzo Ediciones de La Flor edita el tercer volumen de
Mafalda & Friends.
A fines de marzo se inaugura la exposición “De
viaje con Mafalda” en la Biblioteca Fort Pienc de Barcelona
organizada por Editorial Lumen, Biblioteques de Barcelona
y Barcelona 2005 Any del Libre i la Lectura.
La exposición “Quino 50 Años”
continúa su itinerancia por Argentina presentándose
en Rosario, Casilda, Mendoza y San Rafael.
En agosto, la Orden de Isabel la Católica, del Reino
de España, lo declara "Caballero de la Orden Isabel
la Católica". En coincidencia con el cierre de
la exposición "Quino 50 Años" en Mendoza,
el cónsul español en esa ciudad, Miguel Albero
Suárez le hace entrega de la distinción y un
diploma firmado por los reyes de España.
Asimismo la Municipalidad de Guaymallén, Mendoza,
lo declara "Cuidadano ilustre de ese Departamento, se
le hace entrega de la llave de la Cuidad e inaugura una plaza
con el nombre de Mafalda.
-El Concejo Deliberante de la Ciudad de Mendoza lo nombra
"Huésped de Honor" de esa Cuidad.
El 16 de agosto, en el Salón Dorado de la Legislatura
Porteña, Quino es declarado Ciudadano Ilustre de la
Ciudad de Buenos Aires.
El 21 de agosto, dentro del Programa de Caracterización
de Espacios Verdes de la Cuidad de Buenos Aires, fue reinaugurada
la Plaza Mafalda, sectorizada en zonas, bautizadas con los
personajes de la historieta.
En septiembre la Fundación Príncipe Claus para
la Cultura y el Desarrollo de La Haya, Holanda, le otorga
uno de los once premios Prince Claus 2005 dedicados este año
al "Humor y la Sátira".
El 7 de septiembre, coincidente con el día del maestro,
la CTERA (Confederación de Trabajadores de la educación
de la República Argentina) entrega la distinción
"Maestros de Vida" a Quino, junto a otras personalidades
de la cultura, en reconocimiento a su trayectoria.
En septiembre Tusquets Editores México publica ¡Qué
Presente Impresentable!
En octubre este mismo libro es publicado en España
por Editorial Lumen SA.
Internacionales:
16 de febrero: Entra en vigor el Protocolo de Kioto, convenio
mundial para reducir el efecto invernadero en el planeta.
1 de marzo: La FAO advierte que la
inanición amenaza la vida de 800 millones de personas
en 36 países, 23 de ellos africanos.
2 de abril: Muere S.Santidad el Papa Juan Pablo II. Joseph
Ratzinger es elegido Papa de la Iglesia Católica con
el nombre de Benedicto XVI.
29 de agosto - El huracán Katrina
produce una catastrófica inundación que destruye
la ciudad de Nueva Orleans
Argentina:
10 de febrero: Investigadores argentinos hallan en la Patagonia
el único yacimiento existente hasta ahora de huevos
de dinosaurio con embriones en su interior. |
| |
2006
La Muestra "De viaje con Mafalda" continúa
su itinerancia en Italia, llegando a Trento, Cavalese (TN),
Osnago (LC), Cervo (IM), Acquaviva Picena (AP).
En febrero aparece el volumen 4 de Mafalda & Friends,
editado por Ediciones de La Flor, Argentina.
En el mes de abril, editado por Magazzini Salani, salen a
la venta llos primeros dos volúmenes de "I piccoli
libri di Mafalda"
En el mes de mayo, el Ayuntamiento de Quijorna, Madrid, en
colaboración con la empresa "Juguemos al Teatro"
le otorga un Premio Honorífico por su contribución
a la vida intelectual de los niños.
Finaliza la itinerancia de la muestra "Quino 50 años"
presentándose en el mes de mayo en Tucumán y
en Salta en el mes de agosto.
La Muestra "De viaje con Mafalda", arriba a Francia
con el auspicio de Karmafilms Distribution, la municipalidad
de Cran-Gévrier y Caminito S.a.s., con anterioridad
la misma fue presentada en el marco de la 2º edición
de la "Quinzaine de la BD" en Bruselas, la exposición
y los talleres pedagógicos previstos para los niños
son inaugurados con la presencia de Quino, durante el festival
Internacional de Films de Animación de Annecy en el
mes de junio.
En julio de 2006, la Universidad de Córdoba, República
Argentina , lo nombra junto con Roberto Fontanarrosa "Doctores
Honoris Causa" de esa Institución Académica.
En agosto, en Francia Edtions Glénat edita el catálogo
de la muestra "En voyage avec Mafalda".
A fines de este mes se publican en Italia los libros 3 y
4 de la serie "I piccoli libri di Mafalda" editados
por Magazzini Salani.
En septiembre, en Portugal, aparece el primero de cuatro
volúmenes con la recopilación de las tiras de
Mafalda publicado por Editorial Teorema, Lda.
En octubre, en el 28° Festival International du Film
Méditerranéen à Montpellier (Francia)
se realiza un homenaje a Mafalda. La serie de cortos animados
es proyectada por primera vez en el cine.
El 16 de octubre La Fundación Cultural de Curitiba
inaugura la exposición "Simplemente Quino"
en El Solar Do Barao, Curitiba, Brasil, curada por Julieta
Colombo Marrón.
El 26 de octubre de 2006, el Embajador de los países
Bajos en Argentina, Señor Henk Soeters, entrega formalmente
en la Cuidad de Buenos Aires el Premio Prince Claus al Humor
y la Sátira otorgado el año anterior.
Internacionales:
15 de enero: en la segunda vuelta de la elección presidencial
en Chile, Michelle Bachelet es elegida con un 53,49% de los
votos como la primera presidente mujer de Chile.
29 de junio: por primera vez las mujeres
pueden votar y proponerse candidatas en las elecciones de
la Asamblea Nacional de Kuwait.
10 de diciembre: el dictador Augusto
Pinochet fallece en el Hospital Militar de Santiago de Chile.
No se decreta duelo nacional por el "bien de Chile",
según palabras de la presidenta Michelle Bachelet:
ex víctima del régimen impuesto por Pinochet
30 de diciembre: es ejecutado en Irak
el ex presidente Saddam Hussein junto a dos de sus colaboradores
y condenados por la muerte de 148 iraquíes
30 de diciembre: el grupo terrorista
vasco ETA destruye con un coche-bomba el aparcamiento "C"
en la T4 del Aeropuerto Internacional Madrid-Barajas
Nacionales:
21 de julio: se desarrolla en Córdoba (Argentina) la
XXX cumbre del Mercosur con la asistencia de Hugo Chavez y
Fidel Castro
17 de septiembre: en Argentina "desaparece"
el testigo Jorge Julio López luego de declarar contra
el represor Miguel Etchecolatz en la causa contra éste
por violaciones de derechos humanos en la última dictadura
militar
17 de octubre: en Argentina, se trasladan
los restos del ex presidente argentino Juan Domingo Perón
a la quinta de San Vicente, donde vivió con Eva Perón.
Incidentes y heridos
|
| |
|
| |
2007
En enero, Magazzini Salani, publica Mafalda 5 y 6, mientras
tanto en Portugal, editado por Teorema, se publica el volumen
Mafalda 3.
El 18 de enero Quino es huésped del Future Film Festival
di Bologna. Para la ocasión son proyectados en el Gran
Salón los cortos animados "Quinoscopios".
En marzo Ediciones de La Flor edita "Mafalda & Friends"
volumen 5.
El 25 de abril se inaugura en el Museo de los Niños
Barrilete, la Vieja Usina de la ciudad de Córdoba,
la muestra interactiva "El mundo según Mafalda",
sobre idea y dirección general de Sabina Villagra.
El 22 de abril La Fundación del Libro, en el marco
del 10º Congreso de Promoción de la Lectura en
la 33ª Feria Internacional del Libro de la Cuidad de
Buenos Aires, realiza un homenaje a su trayectoria con la
presencia de Quino, su editor, Daniel Divinsky y Carlos Ulanovsky.
Después de Italia, España, Bélgica y
Francia, la muestra "En Viaje con Mafalda llega, por
primera vez, a Marruecos. Con motivo del 7º Festival
Films de Animación de Meknés (del 10 al 18 de
mayo de 2007), el público marroquí pudo tomar
conocimiento Mafalda y el universo de Quino. La muestra se
inauguró, con la presencia de Quino, el 14 de mayo.
En junio Mafalda 7 es editado por Magazzini Salani y en Portugal,
editado por Teorema, Mafalda 4.
En septiembre, el Presidente de la Junta de Extremadura,
D. Guillermo Fernández Vara, le entrega el Premio Extremadura
a la Creación a la mejor Trayectoria Artística
de Autor Iberoamericano.
En noviembre la Diputación Provincial de Guadalajara, España, entrega el premio La Hoja en la sesión inaugural del VIII Ciclo Cursos de Otoño de Guadalajara. Invitado por el Programa Presencias Literarias en la Universidad Huelva y de la Universidad de Cádiz , Quino mantuvo en ambas sedes un diálogo con alumnos y público en el que se habló de su vida y su obra.
En diciembre 2007 Ediciones de La Flor publica su libro “La Aventura de Comer”
Internacionales:
7 de julio: se dan a conocer las Nuevas Siete Maravillas del
Mundo, elegidas por votación popular a través
de Internet: la Gran Muralla China, la ciudad de Petra en
Jordania, el Cristo Redentor en Río de Janeiro, Brasil,
Machu Picchu en Perú, Chichén Itzá en
México, el Coliseo de Roma en Italia y el Taj Mahal
en la India.
27 de diciembre: Benazir Bhutto, ex-primera
ministra de Pakistán (1988-1990 y 1993-1996) y líder
de la oposición es asesinada en un ataque terrorista
en la ciudad pakistaní de Rawalpindi
Nacionales:
3 de marzo - Nueva Ley de Educación Nacional, sancionada
en 2006 por las cámaras de diputados y de senadores,
que establece la obligatoriedad de la educación secundaria
o media.
9 de julio y 10 de julio: después
de 89 años nieva en Buenos Aires y el Conurbano también
en Córdoba tras más de 50 años
19 de julio :en la ciudad de Rosario
fallece Roberto Fontanarrosa, apodado El Negro, famoso y popular
humorista gráfico y escritor argentino.
El 30 de julio fallecen Ingmar Bergman,
cineasta sueco y Michelangelo Antonioni, director de cine
italiano.
28 de octubre:Elecciones presidenciales
en Argentina, con el triunfo de Cristina Fernández
en la primera vuelta. Toma posesión el día 10
de diciembre de 2007. Es la primera mujer electa para tal
cargo en el país.
El 29 de noviembre de 2007 fue galardonado
con el Premio Cervantes Juan Gelman, poeta y periodista argentino,
fue distinguido con el galardón que entrega el Ministerio
de Cultura español, considerado el premio literario
más importante de la lengua hispana. |
| |
|
| |
2008
En febrero, en Italia, Magazzini Salani publica “Mafalda oltre le strisce…” adaptación del libro Mafalda inédita.
El 11 de marzo la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Nacional de Entre Ríos lo nombra Dr. Honoris Causa.
En este mes se edita “La Aventura de Comer” tanto en España como en Portugal. En Argentina, Ediciones de La Flor, edita el sexto libro de Mafalda en inglés: “Mafalda & Friends 6”.
En el mes de abril es invitado a participar del 26º Salón Internacional del Cómic de Barcelona junto a Liniers.
Se expone en Tokio, la exposición Simplemente Quino, en el Edificio Instituto Cervantes del 23 de mayo al 27 de junio de 2008. Esta exposición fue organizada por la Embajada Argentina en Japón.
En el mes de julio, en el marco del Ciclo de Humor Gráfico de Santa Cruz Diseña con la organización de La Opinión de Tenerife, se expone una muestra de los trabajos de Quino en el Círculo de Bellas Artes de Tenerife.
El 05 de agosto el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires le otorga el Premio José Hernández por su contribución a la cultura.
El Mundo Según Mafalda, itinera por Argentina: en agosto en el Centro de Conocimiento de la Provincia de Misiones, recientemente inaugurado y en septiembre, en Jujuy, en el Centro Cultural y Museo “Culturarte”
Editorial Teorema, de Portugal, publica “Mafalda inédito” y en Italia, Magazzini Salani su libro de humor gráfico “Quanta Bontà”.
El 20 de noviembre recibe el Premio al Humor otorgado por La Sociedad de Distribuidores de Diarios, Revistas y Afines en su 63º Aniversario en Buenos Aires
La Agrupación Española de Fomento Europeo y la Hidalga Cortesía Española, en
su labor de difusión de la cultura, le otorga la Cruz de Oro de AEFE, por su meritoria trascendencia y labor.
En noviembre se inaugura el Mural Metrovías: El Mundo Según Mafalda, en la histórica estación Perú línea A, subterráneos de Buenos Aires.
A fines de ese mismo mes Quino es invitado a participar de la FIL de Guadalajara donde presentó su libro “Mafalda Inédita” editado por primera vez por Tusquets Editores México.
Internacionales:
10 de enero: tras tratativas de los
gobiernos colombiano y venezolano las FARC libera , Clara
Rojas y Consuelo González de Perdomo secuestradas desde
el 2002 junto a Ingrid Betancour que aún permanece
secuestrada y cuyo estado de salud es muy delicado.
17 de febrero: Kosovo declara unilateralmente
su independencia de Serbia con apoyo occidental.
19 de febrero: el presidente cubano
Fidel Castro renuncia al cargo después de cuarenta
y nueve años en el poder. Lo reemplaza su hermano Raúl
Castro
4 de noviembre: En elecciones generales en Estados Unidos, resulta elegido el político demócrata Barack Obama, primer presidente afroamericano en la historia de ese país.
|
| |
|
| |
2009
En marzo Ediciones de La Flor, Argentina, edita el sexto libro de Mafalda en inglés: “Mafalda & Friends 7”.En ese mismo mes Magazzini Salani publica la nueva edición de “Tutto Mafalda”.
La muestra Se fosse per me, farei la pace! continúa su itinerancia en la Biblioteca dell’Emilia Romagna.
El 2 de julio, en la Comédie Française de París se otorga a Quino el Gourmand Award por el libro “La aventura de comer”.
En agosto Quino recibe la primera Medalla del Bicentenario que el Gobierno de Buenos Aires entregará a personalidades argentinas en el marco de los festejos por el Bicentenario de la revolución del 25 de mayo de 1810. Esta distinción, diseñada por el artista Antonio Pujía, será entregada a unas 200 personas que se destacan en su labor profesional, intelectual, humanitaria, social y artística.
En ese mismo mes es inaugurada, también en el marco del Programa Puertas del Bicentenario del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la escultura de Mafalda en el barrio de San Telmo. La obra fue realizada por el artista Pablo Irrgang. En el acto se descubrió además una placa recordatoria en la puerta del edificio donde vivía Quino sobre la calle Chile con la leyenda "Aquí vivió Mafalda".
El 20 de agosto La Academia Nacional de Periodismo le hizo entrega del premio, La Pluma de Honor 2009. En el acto, Sábat destacó su papel clave dentro del periodismo argentino.
El Mundo Según Mafalda, continúa su itinerancia por Argentina, en agosto y septiembre en el Espacio Contemporáneo de Arte de la Provincia de Mendoza.
Para festejar los 45 de Mafalda, el 10 de octubre se inaugura una muestra en l’Associazione Amici del Loggione del Teatro alla Scala de Milano.
El 13 de noviembre UNICEF-Comité Español reconoce con sus Premios 2009 a Quino, entre las 15 personas e instituciones premiadas por su contribución a la defensa de los derechos de los niños. El acto de entrega es presidido por la Infanta Doña Margarita de Borbón.
|
|
